1968年，柏林墙分割东西两重天。东德少年马克思痴迷西方摇滚，每夜偷听电台里的叛逆音符。一次偶然，他邂逅西德女孩艾米丽，两人因共同热爱组成秘密乐队。夜幕下，他们在墙边开唱，歌声穿透铁丝网，唤醒被困的灵魂。当局大肆搜捕，但音乐已如野火燎原。影片用迷幻光影交织冷战阴霾与青春热血，摇滚乐化作冲破枷锁的子弹，敲响自由的回音。