在蒙古乌兰巴托的贫民区，少年巴特梦想能像熊一样冬眠，以此逃避残酷的现实。母亲早逝，父亲酗酒，他独自扛起照顾弟妹的重担。严寒的冬天，他一边打工挣学费，一边试图用冰块建造冬眠的洞穴。一次意外让他濒临死亡，却在濒死幻觉中看到母亲和温暖的光。醒来后，他意识到逃避无法解决问题，决定与家人和解，勇敢面对生活。影片以独特的视角探讨贫困与成长，获国际多项大奖。