《梦见狮子》讲述了一个关于传承与热爱的故事。京剧女老生余飞，因一次意外与二次元舞台剧演员关九邂逅，两个看似平行世界的人，因对舞台的执着而碰撞出火花。剧中，余飞在传统戏曲的规矩与束缚中挣扎，而关九则代表了自由奔放的现代舞台精神。两人从最初的互不理解，到最终在艺术上找到共鸣，共同演绎了一场跨越时空的《霸王别姬》。这不仅是一场视觉盛宴，更是一次对传统与现代融合的深刻探讨。剧集以细腻的笔触描绘了逐梦路上的艰辛与美好，让人在感动中思考艺术的本质与传承的意義。